“Ser poetisa”, escribe Moon Chung-hee, “es como vender sexo sin el cuerpo”. Como una de las grandes poetas coreanas de la actualidad, Moon sabe muy bien desde qué lugar escribe, y por eso maneja su edad y su género con destreza para enfrentar a un mundo que la desdeña. Sabe que el pañuelo que le cubre los hombros es una bandera, y que bajo la pollera se esconde algo extraordinario. Sabe que en otoño las cosas empiezan a morir, pero también que puede ser la estación más hermosa, plena de vitalidad sexual. Sabe que hacer poesía siendo mujer es como jugar con fuego y escribir con una pluma de sangre, y por ninguna razón dejaría de hacerlo.
Haiku
